“Encased or lost”

Odette de Crécy disappears beneath her clothes:

Marcel Proust, Swann’s Way, trans. Lydia Davis (New York: Viking, 2002).

Related reading
All OCA Proust posts (Pinboard)

[To make sense of the syntax: read “that led” and “that directed” as parallel.]