[384 Chauncey Street, Brooklyn, c. 1939–1941. From the NYC Municipal Archives Collections. Click for a much larger view.]
On The Honeymooners it was always “Freitag the delicatessen’s.” From Donna McCrohan’s The Honeymooners’ Companion (1978):
That's how they say it on The Honeymooners, and that's how they said it in the old Bushwick neighborhood where Jackie [Gleason] used to stand in front of it (on the corner of Chauncey Street and Saratoga Avenue), in his black chesterfield and white scarf, swinging his keychain and looking sharp.Never seen, only spoken of, the delicatessen plays an important role in The Honeymooners episode “Please Leave the Premises” (March 10, 1956). Facing an eviction notice after refusing to pay a rent increase, Ralph has barricaded the door to the Kramden apartment. What to do for food? Tie some bedsheets together and go out the bedroom window into Freitag the delicatessen’s yard. But uh-oh — the sheriff has a man stationed on the street below.
Notice the White Rose Tea signage in Freitag’s windows. As I wrote in a previous post, ubiquitous. You can see an advertising card for Rheingold beer in the right window.
And now that jingle is running through my head.
Chauncey Street is also home to Jackie Gleason’s birthplace, 364. The Kramdens lived at 328, the address Gleason’s family moved to in his childhood. Both apartment buildings stand. Today 384 is all residential. But next door at 386 is Calderas Deli Grocery.
[364 and 328 Chauncey Street. Click either image for a larger view.]
Related reading
All OCA Honeymooners posts (Pinboard) More photographs from the NYC Municipal Archives (Pinboard)