“Just the one?”

I went to pick up a prescription. Name: last, first. Date of birth. Picking up one prescription. And the question: “Just the one?”

Just the one? Meaning merely the one? Or the one alone, the one being the one thing absolutely needful?

James Brown can explain.