On the windows of the Chicago restaurant Virtue, in an elegant typeface:
I can’t sell CDs — Alton Sterling
I can’t leave a party — Jordan Edwards
I can’t relax in my own home — Botham Jean
I can’t go to church — Jennifer Pinckney
I can’t sleep — Breonna Taylor
I can’t breathe — George Floyd
I can’t peacefully protest — Black people everywhere
I can’t jog — Ahmaud Arbery
I can’t watch birds — Christian Cooper
I can’t kneel — Colin Kaepernick
I can’t have a routine traffic stop — Sandra Bland
I can’t legally carry a weapon — Philando Castile
In May, the windows made me pay attention. In June, we made a reservation and had an extraordinary meal. The things that happen inside the restaurant are a rejoinder to things that happen outside it.
Daughter Number Three reminds us that it was ten years ago yesterday that Philando Castile was killed by a police officer.
Wikipedia articles
Killing of Alton Sterling : Murder of Jordan Edwards : Murder of Botham Jean : Charleston church shooting : Breonna Taylor : George Floyd : Black Lives Matter : Murder of Ahmaud Arbery : Christian Cooper : Colin Kaepernick : Death of Sandra Bland : Killing of Philando Castile
Tuesday, July 7, 2026
What the windows say
By
Michael Leddy
at
8:52 AM
Subscribe to:
Post Comments (Atom)

Powerful windows.
ReplyDeleteI followed the link—omg, everything looked so good!
What did you choose to eat???
—Fresca
A bowl of gumbo each. Elaine: fish and grits. Me: short ribs with mashed potatoes and creamed spinach. We split an NA Corona and a strawberry shortbread for dessert. One of the best meals ever.
ReplyDeleteThe window message makes me think of the Woody Guthrie lyrics, “Against the Law,” which were set to music by the British singer-songwriter Billy Bragg and the American band, Wilco. It is sung, evidently, by a third artist whose name I don’t know. But it’s a great song and seems apt here.
ReplyDeletehttps://youtu.be/x-ffn1uflbs?is=rurpE8GZVy6tUBWO
Those lyrics are sadly prophetic. Thanks, Stefan.
ReplyDeleteA comment at YT says the singer is Corey Harris. The Wikipedia page for the album confirms it.