Monday, October 29, 2007

Elder, older, eldest, oldest

Listening to Évelyne Bloch-Dano talking about the Proust family, I noticed that she referred to Proust as an "older brother" and then excused and corrected herself: "elder brother." And there was I, a native speaker, wondering: What's the diff?

I checked my "Fowler's," H.W. Fowler's A Dictionary of Modern Usage (ed. Sir Ernest Gowers, 2nd ed., 1965), and found this compact explanation:

elder, -est. These forms are now almost confined to the indication of mere seniority among the members of a family; for this purpose the old- forms are not used except when the age has other than a comparative importance or when comparison is not the obvious point. Thus we say I have an elder (not older) brother in the simple sense a brother older than myself; but I have an older brother is possible in the sense a brother older than the one you know of; and Is there no older son? means Is there none more competent by age than this one? Outside this restricted use of family seniority, elder and eldest linger in a few contexts such as elders meaning persons whose age is supposed to demand the respect of the young, and as the titles of lay officers of the Presbyterian Church, the elder brethren of Trinity House, the elder hand at piquet, and elder statesman.
A check of Google Book Search reveals that the distinction between eld- and old- is preserved in the New Fowler's Modern English Usage (ed. R. W. Burchfield, 3d. edition, 1996).

Elder, older, eldest, oldest, let's call the whole thing off.

Sunday, October 28, 2007

"If there are no human rights . . ."

"If there are no human rights, there is no value of a human."
Ashin Kovida, Buddhist monk, a leader of last month's protests in Burma, addressing a crowd in the Sule Pagoda in Yangon on September 19, 2007. Ashin Kovida escaped from Burma last week after dyeing his hair and donning a crucifix.
A crucifix on his neck, monk escapes Myanmar (International Herald Tribune)

Saturday, October 27, 2007

Orange art, no crate



[Orange Cluster, linen postcard, a "Genuine Curteich-Chicago 'C.T. Art Colortone' Post Card," no. 5 in the series Lower Rio Grande Valley of Texas]

Having our piano tuned this week meant rediscovering and removing all the items on the lid — sheet music, editions, and this postcard, which I'd long forgotten about. There's a copy for sale online with a 1946 postmark, but this card looks older, dowdier to me. Wikipedia reports that the linen postcard's heyday came to an end in 1945. The printed text on the back of the card reads: "AMERICA'S BEST GRAPEFRUIT AND ORANGES GROW IN TEXAS VALLEY — GATEWAY TO MEXICO."

All "dowdy world" posts (via Pinboard)

Friday, October 26, 2007

Hooking up in space



I'm not sure that the comedy in this AP article headline is inadvertent. Even I know what hooking up means.

Thursday, October 25, 2007

"Please Don't Smoke"

An unusual and unusually specific Google search brought someone all the way from Indore, India, to Orange Crate Art today:

no smoking points 5 or 8 lines poem or 8 lines song on no smoking for 7 yrs old kids
The search led to the archived page for October 2005, which contains a post marking my sixteenth year sans cigarettes. That page also contains references to kids, lines, poems, points, and songs, scattered among the month's posts.

I thought it would be fun to create a song that meets this searcher's need. I wrote the words; Elaine Fine wrote the music. If you click on the images below, you'll find larger, more readable, more singable, more playable, and perhaps more persuasive sheet music.

Overheard

By my son, in a computer lab:

"Our PowerPoint says a lot more than the other PowerPoints."

Related posts
The Cognitive Style of PowerPoint
PowerPoint and the war

All "Overheard" posts (via Pinboard)
(Thanks, Ben!)

Wednesday, October 24, 2007

Louis Armstrong and Johnny Cash?

Yes, Louis Armstrong and Johnny Cash! They're performing "Blue Yodel No. 9," which Armstrong recorded with The Singing Brakeman, Jimmie Rodgers, and pianist Lil Hardin Armstrong, on July 16, 1930, in Los Angeles.

This recreation is from The Johnny Cash Show, first broadcast on October 28, 1970. According to Michael Minn's Louis Armstrong Discography, Armstrong's appearance on this show marked his return to the trumpet after a two-year health-related hiatus. Listen for the gently bouncing trumpet phrases from 4:43 to 4:47: that's the sound of a genius at work.

Blue Yodel No. 9 (YouTube)

Related posts
The day Louis Armstrong made noise
Invisible man: Louis Armstrong and the New York Times
Louis Armstrong, collagist
Louis Armstrong's advice

Tuesday, October 23, 2007

Invisible man: Louis Armstrong and the New York Times

Perhaps I like Louis Armstrong because he's made poetry out of being invisible. I think it must be because he's unaware that he is invisible.

Ralph Ellison, Invisible Man (1952)
For many people, Louis Armstrong (1901-1971) was and is nothing more than a genial entertainer: a smile, a handkerchief, and, from 1967 on, the singer of the sentimental anthem "What a Wonderful World." Armstrong's genius as an improviser, his technical ability as an instrumentalist, his wholly original singing (he's the most influential singer in American popular music), his capacity for reimagining popular songs (his 1931 "Stardust" might be the greatest example): all these elements of his musical and cultural accomplishment remain largely invisible. I credit Armstrong with much greater self-knowledge than Ellison's philosophizing narrator will begrudge, but there's no gainsaying his characterization of Louis Armstrong as an invisible man.

Just how invisible? I decided a couple of days ago to check the New York Times online archives for the newspaper's first reference to Louis Armstrong. I was astonished to find that it came on October 5, 1935, in the day's radio listings:
By 1935, Louis Armstrong had been making records for thirteen years. Between 1926 and 1928, he had led the small-group performances known as the Hot Fives and Hot Sevens, regarded as among the greatest jazz recordings. (Try "Weather Bird" or "West End Blues.") Performing in the pit band for Hot Chocolates in 1929 in New York, Armstrong had stolen the show night after night with a performance of "Ain't Misbehavin'." In 1932 and 1933 he had toured Britain, Denmark, Norway, and Holland. The Danes had the intelligence to film him performing "Dinah," "I Cover the Waterfront," and "Tiger Rag," performances that remain dazzling in their elegance and intensity. The Times had taken note of none of it.

October 19, 1935: The Times column "Night Club Notes" notes that Armstrong is performing at Connie's Inn in midtown Manhattan.

January 18, 1936: "Night Club Notes" reports that "Louis Armstrong, of course, continues" at Connie's Inn.

September 5, 1937: Armstrong has suddenly become an oldster, a precursor of "Swing." In "Swing: What Is It?" Gama Gilbert reports that "Swingsters speak with reverent breath of Buddy Bolden, master trumpeter, of 'King' or 'Papa' Joe Oliver, who admitted to his band a youngster named Louis Armstrong, a devil on the 'hot horn.'"

March 25, 1938: A little item noting an engagement at Loew's State Theatre calls Armstrong "a disciple of swing music." Precursor, or disciple? Who's following whom?

November 3, 1940: Howard Taubman's review of Columbia jazz and blues re-releases ("Bessie Smith, Beiderbecke, Henderson and Armstrong in 'Classic' Albums") reinforces the sense of Armstrong as a musician whose time has passed. Here Armstrong is said to be one of the "outstanding names of the Twenties," names familiar to the "connoisseur of hot jazz from way back," as familiar as the names of "the current leaders in the field." Armstrong is "still laboring in the vineyard," not dead yet (unlike Beiderbecke and Smith).

October 26, 1941: The first Times article devoted to Louis Armstrong appears, "Trumpeter's Jubilee: Louis Armstrong Rounds Out Twenty-five Years as a Hot Jazz Wizard," by jazz writer Leonard Feather. The occasion was a never-to-be-realized Orson Welles documentary on Armstrong.

Writing a decade before Invisible Man, Feather understands that Armstrong's genius may be invisible to the reader: "The widespread lack of understanding, and frequent misconceptions, of Louis' real place in jazz," he says, "seem to indicate the need for a general recapitulation of his past achievement," a recapitulation that distinguishes public persona from more significant matters: "Armstrong has been a public figure in the United States as a showman-comedian, a movie and stage star, rather than as a great trumpet player and inspired singer." Recounting Armstrong's influence on trumpeters, other instrumentalists, and singers, Feather avows that "Armstrong is a creator of unparalleled originality." Did Feather know that no one had said such things in the New York Times before?

[June 11, 2010: Be sure to read the comments, which consider two more Times references to Armstrong: as "an unnamed member of the orchestra" (1929) and as "Lou Armstrong" (1932).]
Related posts
The day Louis Armstrong made noise
Louis Armstrong, collagist
Louis Armstrong's advice
"Self-Reliance" and jazz

Louis Armstrong in Denmark, 1933 (not 1934)
"I Cover the Waterfront," "Dinah," "Tiger Rag"

Monday, October 22, 2007

Overheard

From the world of "colledge," a partial conversation between two friends:

". . . got drunk."

"Open bar! How can you beat that?"

"Exactly!" [Laughs and thrusts clenched right hand in air.]

Related posts
Homeric blindness in colledge
Life in colledge

All "Overheard" posts (via Pinboard)

Sunday, October 21, 2007

"The Autumn of the Multitaskers"

From "The Autumn of the Multitaskers," an essay by novelist Walter Kirn in the November 2007 Atlantic:

"Where do you want to go today?" Microsoft asked us.

Now that I no longer confuse freedom with speed, convenience, and mobility, my answer would be: "Away. Just away. Someplace where I can think."

Related posts
Multitasking makes you stupid
Multitasking: "not paying attention"
On continuous partial attention
(Thanks to L. Lee Lowe, who pointed her readers to this essay.)

[Update, 1/22/08: The Atlantic has made its archives available to non-subscribers. Anyone may now read Kirn's essay online: The Autumn of the Multitaskers.]